„It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way—in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.”
Asa incepe cartea si cred ca se putea opri aici si, gata, era un volum memorabil 😁 Btw, in video citesc exact acest pasaj in romana, pfaaai cat se pierde la traducere... Si ce interesant e sa vezi ca, de fapt, cam pentru fiecare generatie pare ca timpurile pe care le traiesc sunt „the best of times, the worst of times” 😉 Cele doua orase sunt Londra si Parisul, in ultimul fiind in plina desfasurare Revolutia Franceza! (in afara de primele parti, cand aceasta e pe vine 😊). Atentie, cartea contine foarte multa poezie, romantism si ganduri ale autorului, asa ca e chestie de gusturi daca va place sau nu. Doctorul Manette a stat inchis pe nedrept la Bastilia timp de 18 ani si cand iese de acolo este un om ruinat fizic si psihic. Din fericire pentru el este recuperat de prieteni dintr-o camaruta dosnica pariziana unde facea incaltari si dus impreuna cu fiica sa la Londra, unde incepe sa se recupereze si sa traiasca o viata fericita. Charles Darnay, un emigrant francez, nepot al unui marchiz malefic, se indragosteste de Lucie, fiica doctorului, si cum dragostea sa ii e impartasita si de ea, cei doi se casatoresc. Undeva pe fundal mai sunt doua personaje care ar fi dorit mana Luciei, fiind respinse de aceasta. Cei doi vor reactiona in in moduri cu totul diferite si care vor influenta atat in bine cat si in rau viata noii familii. Ernest Defarge si nevasta lui sunt doi negustori de vinuri dintr-un cartier sarac al Parisului si vor deveni ambii revolutionari radicali. Personajele de mai sus se intalnesc in diferite circumstante si treptat ne dam seama ca sunt unite deja prin legaturi neasteptate, in timp ce pe fundal teroarea incepe sa domneasca pe strazile pariziene... De altfel, cred ca punctul forte al cartii este descrierea atmosferei revolutiei in Franta. Pana la urma autorul s-a nascut in 1912 si a avut astfel acces la relatari din partea unor oameni care au trait-o direct.vineri, 2 aprilie 2021
joi, 1 aprilie 2021
”Trotki. Eternul radical”, de Dmitri Volkogonov
Leon Trotky (Lev Davidovich Bronstein) este probabil cel mai controversat dintre cei trei conducatori ai revolutiei bolsevice, Daca Lenin poate fi privit ca ideologul miscarii, iar Stalin ca omul de actiune, Trotki a fost si una si alta, fiind cel care a militat in scris cel mai vehement in favoarea „Revolutiei permanente”, iar in acelasi timp a creat si condus Armata Rosie in razboiul civil, parcurgand cu trenul sau blindat (de fapt doua trenuri la un moment dat) aproape 200.000 de km intre diferitele fronturi.
Autorul biografiei, generalul Dmitri Volkogonov nu a fost numai fostul comandant al departamentului razboiului psihologic al armatei sovietice, dar si coordonatorul Comisiei Prezidentiale (sub Boris Eltin) pentru Examinarea Arhivelor Secrete Sovietice, asa ca acest studiu este bazat pe o vasta documentare, mare parte din ea fiind din surse inedite tinute la secret pana in anii `90. Foarte interesant traseul lui Trotki. E unul dintre organizatorii Revolutiei din 1905 si este trimis de doua ori in Siberia, reusind sa evadeze de acolo de fiecare data. Este entuziast de opera si omul Lenin, insa il paraseste si se pozitioneaza in tabara mansevicilor, contrara bolsevicilor. Apoi devine si el bolsevic la 1917, are un rol major in pacea cu Puterile Centrale din pozitia sa de Comisar pentru Afaceri Externe, trecand apoi la conducerea departamentului de razboi in crancena confruntare civila ce a urmat. Se pozitioneaza ca principalul rival al lui Stalin in lupta pentru putere, este invins de catre acesta si trebuie sa plece din URSS intr-un exil care il va duce pana in Mexic, unde este asasinat in 1940, insa ideile si scrierile lui au continuat sa creeze miscari politice inclusiv acum!miercuri, 31 martie 2021
”Dodger”, de Terry Pratchett
Fostul copil al strazii contra unui rege, cine va castiga?
Londra primei jumatati de secol al XVIII-lea, inca marcata de razboaiele napoleoniene si in care extrema bogatie sta alaturi de cea mai jalnica saracie. Dodger, un tosher (cautator de lucruri pierdute prin canalizarea londoneza), aude dintr-o trasura tipetele deznadajduite ale unei fete si se repede sa o scape din mainile a doi necunoscuti. Dupa ce aceia fug, victima lor lesina...
Fata se dovedeste a fi sotia unui print german, iar socrul ei, regele, nu este de acord cu casatoria lor, fiind gata sa ia masurile cele mai extreme pentru ca aceasta sa ramana un secret. Dodger se indragosteste de ea si incearca atat sa o protejeze cat si sa ii gaseasca pe cei care ii vor raul. Este ajutat in mod neasteptat de faimosul Charles Dickens, atunci reporter la Morning Chronicle, si se trezeste intr-o cursa contra cronometru pentru supravietuire prin canalele murdare si gemand de sobolani din subsolul Londrei, dar si prin saloanele pline de fasoane ale inaltei societati, unde va da nas in nas cu un Benjamin Disraeli aflat in plina ascensiune politica si un foarte puternic Robert Peel. Intrigile politice se succed cu bataile de strada, iar Dodger devine o vedeta publica dupa ce salveaza de la jaf sediul Morning Chronicle si ajuta la prinderea unui ucigas nebun. Aceasta faima capatata din senin are atat parti bune cat si unele nedorite, mai ales ca toata afacerea incepe sa aiba amploarea uneia de stat!marți, 30 martie 2021
”Lenin. O noua biografie”, de Dmitri Volkogonov
Dmitri Volkogonov a fost general in Armata Rosie, conducatorul departamentului de razboi psihologic + mai tarziu, presedintele comisiei prezidentiale (sub Boris Eltin) pentru examinarea arhivelor secrete sovietice! Asa ca asteptati-va la o prezentare foarte documentata si cat de cat mai obiectiva decat celelalte biografii despre Lenin din perioada sovietica sau de acum, de sub Putin.
Autorul insista in cartea despre Vladimir Ilici (Ulianov) Lenin mai mult pe faptele si viata acestuia, decat pe filosofia si scrierile sale. S-a gandit probabil ca la inceputul anilor `90 in Rusia oricum li se bagasera tuturor pe gat zeci de ani conceptele lui Lenin si le stiau 😉 Prezentarea incepe de la copilaria lui Lenin in Orasul Simbirsk din regiunea Ulyanovsk, arata influenta pe care a avut-o soarta fratelui sau mai mare Alexandr (spanzurat pentru un atentat la adresa tarului), si apoi zugraveste povestea extrem de complicata a carierei politice a viitorului Presedintel al Consiliului Comisarilor Poporului URSS. La final este prezentata boala conducatorului sovietic (mult timp un subiect tabu) si moartea + mostenirea politica ramasa dupa el.luni, 29 martie 2021
”Suna-l pe Jeeves”, de P. G. Wodehouse
Inceputul anilor `50 in UK inseamna vremuri grele pentru aristocrati... Unii chiar ajung sa se angajeaze, dar lordul William "Bill" Rowcester are o idee mai buna: se deghizeaza si se face bookie la cursele de cai 😁 Unde toate merg bine si frumos pana cand accepta un pariu aproape imposibil de castigat, dar chestia asta cu imposibilul e ca de multe ori se si petrece 😉, asa ca se trezeste ca datoreaza o suma impresionanta unui anume capitan Biggar si singura sansa a lui sa rezolve situatia e sa o stearga cat mai englezeste posibil... Mai ales ca mister Biggar nu e omul cu care sa glumesti, fiind vanator vestit, mandru de imperiul britanic si valoriile lui, vede un pariu ca pe o legatura sfanta, incalcarea lui nu poate duce decat la exitul din viata al celui culpabil!
Lordul Rowcester se refugiaza in imensul sau conac de la tara, nebanuind ca este urmat indeaproape de capitanul Biggar + ca sora lui se pregateste sa vanda casa unei bogate americance + ca aceasta americanca e o fosta aventura a lui de la Cannes + ca logodnica sa nu va reactiona deloc vesel atunci cand americanca va sosi la conac + ca Biggar este indragostit lulea de americanca + ca aceeasi americanca este obsedata de spiritism, viseaza sa dea nas in nas cu o fantoma la conac si e ghidata de mesajele care ii vin de la cei doi fosti soti decedati + alte multe chestiute care vor duce atmosfera in pragul exploziei 😋 Singurul care poate salva situatia pentru Bill Rowcester este genialul valet Jeeves, imprumutat temporar de la stapanul sau obisnuit, Bertie Wooster. Na, Bertie se afla la o scoala pentru lorzi, la care invata (horoare! 😃) sa isi impatureasca singur hainele si sa-si faca omleta, asa ca nu are voie acolo cu valetul dupa el 😁.vineri, 26 martie 2021
”Vrajitorie”, de Terry Pratchett
Pe Lumea Disc al optulea fiu este de obicei destinat sa ajunga magician. Al optulea fiu al unui al optulea fiu deja nu numai ca are abilitati de magician ci chiar cele a unui vrajitor sadea, ceea ce poate da peste cap ordinea fireasca a lucrurilor pe intreaga planeta. Cum vorbim despre un corp ceresc plat care este dus in spinare de 4 elefanti giganti ce stau pe o broasca testoasa uriasa plutind prin Univers, va dati seama ca oricum „firescul” are niste definitii destul de lejere acolo 😁
Volumul este unul dintre primele din seria „Lumea Disc”, asa ca veti da peste o Universitate a Magicienilor din Ankh-Morpork foarte diferita de cea de peste ani, aceea pe care o regasiti in majoritatea volumelor. In cadrul ei lucrurile nu sunt deloc linistite, fiecare magician fiind cu ochii pe o functie mai inalta, iar cum aceasta nu poate fi ocupata decat daca ocupantul ei moare, se casneste sa-l ajute pe sef sa faca asta cat mai curand 😁 pentru a-i lua locul + bineinteles, mai trebuie sa aiba ceva ochi la dispozitie si pentru cei de sub el, care si ei ii privesc pozitia cu jind si sunt gata sa-l impinga de-a berbeleacul pe o scara sau sa-i serveasca oricand indatoritori un ceai cu iz vag de otrava... In contextul acesta, Universitatea se pregateste pentru ceremonia de investire a noului arhi-cancelar. Toate bune si frumoase, numai ca in mijlocul ei apare surprinzator un baietel de 7-8 anisori cu un toiag impresionant de vrajitor si care poate face niste vraji cu totul nemaivazute. Nimeni nu-l poate infrunta (e oare legendarul vrajitor, al optulea fiu al unui al optulea fiu, de care se tem toti?) si castiga pozitia de arhi-cancelar de unde, ca un adevarat Napoleon, se pregateste sa cucereasca orasul, apoi Lumea si daca nu mai are ce din ea, chiar Imparatia Zeilor! Palaria arhi-cancelarului Universitatii are o parere proasta despre noul venit, asa ca il alege pe cel mai inept magician din cladire sa o ajute sa fuga inainte ca pustiul sa puna mana pe ea. Rincewind, ca despre el e vorba, porneste intr-o cursa disperata, impreuna cu bibliotecarul si cu fiica unui erou, pentru a salva palaria. Indiferent ce sperau ei, se pare ca rezultatul nu e decat ca grabesc venirea unei adevarate Apocalipse! Ca de obicei la Terry Pratchett, multe idei serioase si complexe imbracate in haina atragatoare a umorului si ironiei!joi, 25 martie 2021
”Politica externa a regelui Carol I”, de Nicolae Iorga
Bun, vine Carol I dupa Cuza, dar a fost el imediat acceptat de Marile Puteri? Care a fost cu adevarat jocul in zona si cat de mult au contat personaje misterioase, precum „soara de lapte” a imparatului Napoleon al III-lea? Cat de complexe si multe au fost evenimentele din zona noastra in perioada dintre venirea pe tron a lui Carol si Razboiul de Independenta, evenimente pe care manualele noastre de istorie le ignora aproape cu desavarsire, dar care au determinat direct si indirect soarta tarii noastre? Gasiti raspunsul la aceste intrebari in cartea lui Iorga 😉
Volumul contine cursurile predate de Iorga la Universitatea Bucuresti si desi face referire in general la politica externa a lui Carol I, se refera numai la perioada dintre venirea lui la putere si tratatele de pace de dupa Razboiul de Independenta. Sunt doar 12 ani, dar veti fi uimiti cat de complicati! Cartea a fost interzisa in timpul regimului comunist si contine multe documente inedite. Marele nostru istoric are si momente de subiectivism in ea 😇, cred ca cel mai vizibil fiind acela in care lauda clasa politica sarba cat de unita era la 1866 in sustinerea principelui Mihailo Obrenović, fata de a noastra care se tot sfasia si astfel era un sprijin slab pentru Carol, numai ca printul sarb a sfarsit asasinat in nici 2 ani dupa, iar Carol I a domnit 48 de ani!