Se afișează postările cu eticheta jeeves. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta jeeves. Afișați toate postările

luni, 10 mai 2021

”Flegmaticul Jeeves”, de P. G. Wodehouse

Bertie Wooster intra din belea in belea, incercand sa ii scoata pe altii din cele in care sar singuri cu mare avant 😁 Astfel, ca sa isi ajute un prieten, trebuie sa se duca la conacul lui Sir Watkyn Bassett, o destinatie pe care altfel ar evita-o mancand pamantul... Avea el motivele sale, de exemplu ultima data cand ajunsese acolo a fost banuit de stapanul casei ca e pus pe jaf si chiar inchis si pazit de politia locala. Apoi mai era si fiica acestuia, foarte convinsa ca Bertie e inamorat lulea de ea! Asa ca desi e logodita cu altcineva i-a promis ca daca se va desparti de acela sigur se va casatori cu el, o situatie pe care eroul nostru nu stia cum sa o evite! A, si mai statea acolo si o nepoata a lui Bassett foarte simtitoare si gata sa ajute oamenii, desi de obicei in loc sa-i ajute reusea doar sa-i bage in probleme.

La conac, Bertie se trezeste intr-o sarabanda de situatii bizare. Fiica lui Bassett isi obliga logodnicul, un mare mancau, sa treaca la vegetarianism, asa ca acesta incepe sa se gandeasca la despartire, spre marea spaima a lui Wooster. Nepoata lui Bassett e suparata pe unchiul ei pentru ca a inselat un vecin de la care a cumparat o frumoasa statueta cu doar 5 lire, desi aceasta ar valora 1.000. Asa ca o fura si il pune pe Bertie sa o inapoieze vecinului, cu rezultatul ca atat destinatarul ei (un vanator si explorator celebru, foarte enervat pe ideea de casatorie si mare fan rugby), cat si cel de la care a fost luata (Sir Watkyn Bassett), sunt convinsi ca daca Bertie nu e hot e cel putin sarit de pe fix! Valetul lui Bertie, Jeeves, incearca sa-si salveze stapanul, insa si aici apare o problemuta majora, pentru ca primeste o oferta foarte buna pentru a-si schimba locul de munca, ceea ce ar insemna dezastrul final pentru Bertie Wooster...

duminică, 25 aprilie 2021

”Jeeves e iminent”, de P. G. Wodehouse

La conacul matusei Dahlia personajele se intrec in idei crete 😁. Aceasta a angajat un celebru psihiatru pe post de majordom pentru ca sa il poata analiza in secret pe unul dintre invitati, posibil viitor sot al unei rude de-a ei. Roberta "Bobbie" Wickham da anunt in Times ca se va casatorii cu Bertie Wooster pentru ca mama sa, speriata de asa o logodna, sa il accepte pe adevaratul ei iubit 😃. Reginald "Kipper" Herring, cel de care e indragostita Bobbie, nu prea intelege strategia si se razbuna logodindu-se si el cu alta 😆. Concluzia e ca Bertie se pare ca va trebui chiar sa se insoare cu Bobbie, chiar daca nici unul dintre ei nu o doreste 😂. In plus, mai e si un dur profesor pensionar care isi scrie memoriile, un american bogat cu hobby-uri ciudate, sotia lui ce scrie carti politiste si fiul acestuia, un playboy vestit din State cu ochii pe aceeasi Bobbie 🤣. O adevarata babilonie!

Ca in toata seria de carti din care face parte, si in acest volum salvarea este asteptata din partea valetului Jeeves, insa e plecat in vacanta + stapanul sau, Bertie, doreste sa arate ca poate avea si el solutii minune... Asa ca propune tot felul de rezolvari numai pentru a afunda si mai mult personajele in incurcaturi (ori in lacul de langa conac, la alegere 😜). Va recomand sa o cititi in engleza, are un plus masiv de umor asa 😉 datorita expresiilor cu mult haz si greu traductibile in romana.

luni, 5 aprilie 2021

„Inimitabilul Jeeves”, de P. G. Wodehouse

Cum convingi un inalt aristocrat britanic din perioada interbelica sa fie de acord cu planul nepotului sau de a se casatorii cu o chelnerita? Ii citesti romane siropoase in care personajele se indragostesc indiferent de barierele sociale 😉 Cel putin acesta e planul pus la cale de Bertie si Jeeves, insa rezultatul va fi un foarte haios „unde dai si unde crapa” 😁

Jeeves este un foarte inteligent valet al carui stapan, Bertie Wooster, nu prea debordeaza la capitolul IQ, insa e bun in a evita presiunea rudelor sa se casatoreasca. Cei doi ajung in tot felul de situatii haioase, fie ca matusa lui Woster a pus ochii pe o fata foarte modesta si linistita si vrea sa i-o dea de sotie lui Bertie, fie ca amicul Bingo se indragosteste furibund in fiecare zi si cere ajutorul celor doi, sau ca doi veri ai stapanului lui Jeeves trebuie sa fure lucruri cat mai importante pe strazile londoneze pentru a fi acceptati in fratia universitatii lor 😄 Este primul roman din seria cu Jeeves, pana la el Wodehouse publicand doar povestioare. De fapt si capitolele acestuia se bazeaza pe o parte dintre povestile deja publicate, asa ca actiunea o sa vedeti ca sare de colo-colo destul de multisor!

luni, 29 martie 2021

”Suna-l pe Jeeves”, de P. G. Wodehouse

Inceputul anilor `50 in UK inseamna vremuri grele pentru aristocrati... Unii chiar ajung sa se angajeaze, dar lordul William "Bill" Rowcester are o idee mai buna: se deghizeaza si se face bookie la cursele de cai 😁 Unde toate merg bine si frumos pana cand accepta un pariu aproape imposibil de castigat, dar chestia asta cu imposibilul e ca de multe ori se si petrece 😉, asa ca se trezeste ca datoreaza o suma impresionanta unui anume capitan Biggar si singura sansa a lui sa rezolve situatia e sa o stearga cat mai englezeste posibil... Mai ales ca mister Biggar nu e omul cu care sa glumesti, fiind vanator vestit, mandru de imperiul britanic si valoriile lui, vede un pariu ca pe o legatura sfanta, incalcarea lui nu poate duce decat la exitul din viata al celui culpabil!

Lordul Rowcester se refugiaza in imensul sau conac de la tara, nebanuind ca este urmat indeaproape de capitanul Biggar + ca sora lui se pregateste sa vanda casa unei bogate americance + ca aceasta americanca e o fosta aventura a lui de la Cannes + ca logodnica sa nu va reactiona deloc vesel atunci cand americanca va sosi la conac + ca Biggar este indragostit lulea de americanca + ca aceeasi americanca este obsedata de spiritism, viseaza sa dea nas in nas cu o fantoma la conac si e ghidata de mesajele care ii vin de la cei doi fosti soti decedati + alte multe chestiute care vor duce atmosfera in pragul exploziei 😋 Singurul care poate salva situatia pentru Bill Rowcester este genialul valet Jeeves, imprumutat temporar de la stapanul sau obisnuit, Bertie Wooster. Na, Bertie se afla la o scoala pentru lorzi, la care invata (horoare! 😃) sa isi impatureasca singur hainele si sa-si faca omleta, asa ca nu are voie acolo cu valetul dupa el 😁.

joi, 3 noiembrie 2016

"Jeeves si spiritul feudal", de P. G. Wodehouse

Wodehouse este unul dintre cei mai faimosi umoristi englezi si puteti vedea de ce, citind acest roman care face parte dintr-o serie mai larga de aventuri ce ii implica pe inteligentul valet Jeeves si stapanul lui care intra mereu in tot felul de incurcaturi, Wooster ;-)

In acest volum, Wooster este chemat de urgenta de matusa Dhalia la conacul ei, pentru a o ajuta in doua probleme majore: cum sa isi fure propria bijuterie pretioasa de la ea din casa si cum sa il imbrobodeasca pe un bogat afacerist sa ii cumpere revista pe care o edita. Problema este ca eroul romanului se potcoveste la conac si cu o fosta logodnica, acum proaspat despartita de prieten si convinsa ca Wooster o iubeste la nebunie doar ca e prea timid si bine crescut sa o arate. Ceea ce nu era cazul :)) Mai aterizeaza si fostul ei prieten, un personaj violent si gelos care abia astepta sa ii rupa capul stapanului lui Jeeves, mai exista si un tanar indragostit in taina de respectiva tipa, precum si alte personaje care de care mai ciudatele. De aici iese o adevarata tragi-comedie, din care doar geniul lui Jeeves ar putea sa il salveze pe personajul principal. Ce te faci insa cu faptul ca Jeeves absenteaza, fiind chemat la Londra ca invitat de onoare al clubului majordomilor!

miercuri, 16 septembrie 2015

"Jeeves intra in actiune", de P. G. Woodehouse

Daca va doriti sa citit ceva cu umor englezesc de calitate, o carte de  P. G. Woodehouse este raspunsul. Preferata mea este seria cu Jeeves, valetul care isi scapa din incurcaturi in mod repetat stapanul aiurit. In aceasta carte sunt povestioare cu Jeeves, inclusiv aceea care suprinde angajarea lui Jeeves, punctul de la care a pornit totul.