Mai exista si varianta de titlu "La esdt de Eden", care e tot aia, normal :-D
Este un roman care urmareste peripetiile a doua familii foarte diferite din Valea Salinas din California la inceputul anilor 1900. Tare ca una dintre familii este aceea dinspre latura materna a bunicilor autorului, de altfel se si simte legatura sentimentala atunci cand descrie peripetiile ei sau valea Salinas.
Este un loc care ar trebui sa fie un adevarat rai, insa personaje deosebit de dure si negative il transforma si pentru ceilalti de multe ori in iad. In acelasi timp, toti sunt influentati de evenimente petrecute cu mult timp in urma si de legaturi reciproce nebanuite pentru cineva din exterior.
Tema romanului este legata de povestea lui Cain si Abel si de posibilitatea sau nu a existentei liberului arbitru pentru oameni.