O mai gasiti in unele editii ca prima parte a "Tragedia familiei Adlerhorst".
Bogatul si excentricul lord David Lindsay vine in Instambul, la bordul propriului yacht, in cautare de aventuri orientale. Este gata sa plateasca exact cat face pentru acestea si se refera chiar la sensul propriu al termenului :-D, avand punga larga si privind lucrurile intr-un fel extrem de personal: Cat ma costa o aventura de genul unei rapiri din serai? Platesc! :))
Este foarte pornit, mai ales ca a avut o calatorie plina de neprevazut si adrenalina in trecut alaturi de Kara ben Nemsi - astfel cum este cunoscut in Orient Old Shatterhand ;-) - si abia asteapta sa puna in aplicare ceea ce invatase alaturi de aventurierul german. Prilejul se iveste rapid: un tanar neamt este indragostit de o frumoasa sclava cercheza si trebuie sa o rapeasca din mainile unui neindurator negustor de sclavi ;-) Lordul se arunca vesel in afacere iar aceasta se dovedeste mult mai complexa decat parea la prima vedere!